زمان جاری : دوشنبه 11 تیر 1403 - 4:33 قبل از ظهر
محمدرضا گلزار,سایت گلزاریا
fakhteh
![](http://www.uplooder.net/img/image/33/b7888240bb3943911d36499c0c748c68/Label_Modir_www.GapGraph.ir.png)
ارسالها : 903
عضویت: 27 /7 /1392
سن: 27
تشکرها : 1475
تشکر شده : 1780
|
پاسخ : 3 RE دلنوشته های انگلیسی
Götür beni gittiğin yere
مرا ببر به هم آنجا که خود رفتی
Bu aşk böyle bitemez
این عشق نمی تواند چنین به پایان برسد
Bırakma , terk etme beni
مرا رها نکن، ترکم نکن
Atma beni ölümlere
مرا به مرگ و نیستی نیفکن
Atma beni zülümlere
مرا به ظلمت نیفکن
Götür beni gittiğin yere
مرا ببر به هم آنجا که خود رفتی
Sensiz ben nefes alamam
بی تو نفس کشیدن برای من ممکن نیست
Buralarda hiç duramam
اینجا ماندن برای من ممکن نیست
Tek başına yalnız kalamam
تنها ماندن بی تو ممکن نیست
Senin kokunu özlerim
در حسرت استشمام بوی تو ام
Hep yollarını gözlerim
همیشه چشم به راهت خواهم بود
Götür beni gittiğin yere
مرا ببر به هم آنجا که خود رفتی
Aşkındır beni yaşatan
عشق توست كه مرا زنده نگه داشته
Beni hayata bağlayan
مرا به زندگی امیدوار کرده ...
امضای کاربر : سایت شعر و دلنوشته و دکلمه
www.elahefakhteh.ir
|
|
یکشنبه 15 تیر 1393 - 14:14 |
|
تشکر شده: |
2 کاربر از fakhteh به خاطر این مطلب مفید تشکر کرده اند:
aysa / fateme / |
|
سایت گلزاریا برای محمدرضا گلزار تنها سایت گلزاریای واقعی ست
محمدرضا گلزار ,سایت رسمی گلزاریا برای محمدرضا گلزار منعکس کننده اخبار کامل فیلم ها و سریال محمدرضا گلزار که عکس ها و پشت صحنه ها بصورت دانلود و اخبار اکران فیلم های رضا گلزار را اطلاع رسانی می کند